martin bogren gole yakh